CAPÍTULO A: CONVENIOS DE PASANTÍAS 1
ARTÍCULO 1. Los convenios de pasantías (marco y especifico) y acuerdos individuales, ajustarán su texto a los modelos que figuran en este capítulo y serán aprobados por el Rector o los Consejeros Directivos de las Facultades, según corresponda.
ARTÍCULO 2. Los organismos, instituciones o empresas, que suscriban los convenios de pasantías deberán acreditar, con la documentación pertinente, su capacidad para contratar y la representación jurídica de la contratante por quien suscribe el convenio.
ARTÍCULO 3. La resolución adoptada según lo establecido por el artículo 1 será puesta en conocimiento de este Consejo Superior, con la intervención previa de las dependencias técnicas pertinentes.
ARTÍCULO 4. El Rectorado llevará un registro de todos los convenios firmados por el Rector y por los Decanos de las Facultades, sin perjuicio de los que lleven éstas, así como de quienes fueron beneficiados con pasantías.
ARTÍCULO 5. Las Facultades, sin excepción alguna, podrán incorporar en sus convenios de pasantía solamente alumnos regulares pertenecientes a las carreras que en ellas se dictan.
ARTÍCULO 6. Cada Facultad deberá elevar mensualmente al Rectorado UN (1) informe con las altas y bajas, datos de los estudiantes, las empresas y el cumplimiento del seguro.
ARTÍCULO 7. Ningún pasante podrá postularse para asumir una pasantía mientras se encuentre asignado a otra.
ARTÍCULO 8. Los convenios de pasantías que se hayan firmado entre el 1 de enero y el 30 de abril de 2009 serán aprobados en tanto se encuadren en la normativa establecida por la Ley 26.427. 2
MODELO DE CONVENIO MARCO DE PASANTÍAS EDUCATIVAS (RECTORADO) 3
Entre la Universidad de Buenos Aires, representada en este acto por ……………………………., en su carácter de Rector ………………………………………, por una parte, con domicilio legal en Viamonte 430, Capital Federal, en adelante UBA y por la otra, la …………………………………………………………………………., representada en este acto por ………………………………………… en su carácter, ………………………………………, en adelante EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN O EMPRESA …………………………………………………., con domicilio legal en ………………………………………………. Ciudad de Buenos Aires, convienen en celebrar el presente convenio marco que se regirá por las clausulas siguientes:
PRIMERA: El presente convenio marco tiene por objeto implementar, dentro de los términos establecidos en la Ley 26.427, un sistema de pasantías educativas en el ámbito de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA.
A los fines del presente convenio se denomina pasantía a la extensión orgánica del sistema educativo en instituciones de carácter público o privado, según los decretos reglamentarios de la Ley 26.427. 4
SEGUNDA: La situación de pasantía no generará ningún tipo de relación jurídica entre el pasante y EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA donde el pasante efectúe la práctica educativa, siendo esta de carácter voluntario.
TERCERA: El programa de pasantías a implementarse en las dependencias de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, tendrá por objeto: a) Profundizar la valoración del trabajo como elemento indispensable y dignificador para la vida, desde una concepción cultural y no meramente utilitaria; b) realizar prácticas complementarias a su formación académica, que enriquezcan la propuesta curricular de los estudios que cursan; c) incorporar saberes, habilidades y actitudes vinculados a situaciones reales del mundo del trabajo; d) adquirir conocimientos que contribuyan a mejorar sus posibilidades de inserción en el ámbito laboral; e) aumentar el conocimiento y manejo de tecnologías vigentes; f) contar con herramientas que contribuyan a una correcta elección u orientación profesional futura; g) beneficiarse con el mejoramiento de la propuesta formativa, a partir del vínculo entre las instituciones educativas y los organismos y empresas; h) progresar en el proceso de orientación respecto de los posibles campos específicos de desempeño laboral.
CUARTA: Para acceder al programa de pasantías a desarrollarse en EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, se deberá:
a) Ser alumno regular de grado de la UBA;
b) No estar asignado a otra pasantía;
c) Ser mayor de DIECIOCHO (18) años;
d) Ser preseleccionados por las unidades académicas específicas de la UBA, teniendo en cuenta sus antecedentes académicos, características, perfiles y especialización acordados con EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, y asegurando las condiciones pedagógicas que requiere la formación del pasante, según la pertinencia de las tareas y actividades, quedando la selección final a cargo de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA.
A tales fines, únicamente se podrán seleccionar alumnos regulares en las Facultades a las cuales pertenezcan. Los alumnos no podrán realizar pasantías a través de otra Unidad Académica que no sea la propia debido a que el control de la pertinencia de las tareas a realizar sólo puede ser llevado adecuadamente por la Unidad Académica de la cual depende la carrera de grado del estudiante.
QUINTA: EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA designará un Tutor con experiencia laboral específica y capacidad para planificar, implementar y evaluar propuestas formativas.
La UBA por su parte, a propuesta de la Facultad correspondiente, designará un Docente Guía quien supervisará el cumplimiento de los aspectos formativos de las tareas de los pasantes.
Ambos deberán elaborar un plan de trabajo que determine el proceso educativo del estudiante para alcanzar los objetivos pedagógicos. Dentro de los treinta días posteriores a la finalización de cada pasantía deberán elevar un informe acerca de la actuación del pasante.
La coordinación, supervisión y registro de este convenio y de las pasantías individuales estará a cargo de la Secretaría de Extensión Universitaria y Bienestar Estudiantil de la Universidad de Buenos Aires.
SEXTA: Los pasantes percibirán una retribución mensual en calidad de asignación estímulo con fondos provenientes de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA.
El monto mínimo será calculado sobre el salario básico del convenio colectivo aplicable al ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, y que será proporcional a la carga horaria de la pasantía. En caso de haber más de un convenio aplicable, se tomará en cuenta el más favorable para el pasante. Para el caso de actividades que no cuenten con convenio colectivo, se aplicará para el cálculo de la asignación estímulo, el salario mínimo, vital y móvil, en forma proporcional a la carga horaria de la pasantía.
Los pasantes recibirán, conforme a las características de las actividades que realicen, todos los beneficios regulares y licencias que acuerden al personal.
SÉPTIMA: EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA se compromete a depositar mensualmente, un CINCO POR CIENTO (5%), calculado sobre el importe total de las asignaciones estímulo abonadas a los pasantes en el mismo período en concepto de gastos administrativos. El pago deberá realizarse del 1 al 10 de cada mes.
OCTAVA: La duración de las pasantías será de un plazo mínimo de DOS (2) meses y un máximo de DOCE (12) meses, con una carga semanal de hasta VEINTE (20) horas. Cumplido el plazo máximo establecido, una vacante de pasantía educativa puede renovarse a favor del mismo pasante, por un período de hasta SEIS (6) meses adicionales, debiéndose firmar un nuevo acuerdo individual entre todas las partes.
La pasantía podrá revocarse o suspenderse, si a juicio del responsable de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, y con intervención del docente guía, el pasante no cumple con las obligaciones asumidas o el régimen disciplinario establecido; asimismo la UBA, podrá rescindir el convenio si las tareas encomendadas al pasante no corresponden a lo convenido en su caso.
La renovación, rescisión o suspensión de la pasantía, por parte de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN, EMPRESA o la UBA, según corresponda de acuerdo con lo expuesto precedentemente, deberá informarse al pasante con una antelación no menor a TREINTA (30) días, previo aviso a la otra parte.
NOVENA: EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, la UBA a través de la Unidad Académica respectiva, y el pasante suscribirán un acuerdo individual de pasantía, en TRES (3) ejemplares.
El convenio individual de pasantía deberá determinar:
a) Datos de las partes;
b) Derechos y obligaciones de las partes;
c) Plan de pasantía educativa;
d) Duración, horarios y sede de realización de la pasantía educativa;
e) Monto, fecha y lugar de pago de la asignación estímulo;
f) Enumeración de las tareas asignadas al pasante;
g) Datos de los tutores y de los docentes guías.
DÉCIMA: Las actividades de las pasantías educativas se llevarán a cabo en las instalaciones de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA. Dichos ámbitos reunirán las condiciones de higiene y seguridad dispuestas por la Ley 19.587 -Ley de Higiene y Seguridad del Trabajo- y sus normas reglamentarias. EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA incorporará a los pasantes al ámbito de aplicación de la Ley 24.557 -Ley de Riesgos del Trabajo- y sus normas reglamentarias, y lo acreditará a la UBA.
Asimismo EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA otorgará a los pasantes una cobertura de salud, cuyas prestaciones serán las previstas en la Ley 23.660 de Obras Sociales.
DÉCIMO PRIMERA: Las partes firmantes extenderán en todos los casos a los pasantes un certificado de pasantía educativa en el que constará: la duración de la pasantía y las actividades desarrolladas. Asimismo a su solicitud se extenderán certificaciones de las funciones cumplidas a los docentes guías y tutores, indicando cantidad de pasantes y tiempo de dedicación.
DÉCIMO SEGUNDA: El pasante deberá: 1) ajustarse a los horarios, normas y reglamentos internos de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA que figurarán como anexo del acuerdo individual de pasantías, en un todo de acuerdo a la legislación vigente; 2) considerar toda información confidencial que así le sea clasificada fehacientemente por el responsable del organismo y 3) presentar un informe final sobre las tareas realizadas.
El incumplimiento de estos puntos será causal suficiente para que EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA en forma fundada deje sin efecto la pasantía, previa comunicación a la UBA.
DÉCIMO TERCERA: Este convenio tiene una duraciónde DOS (2) años contados a partir de la firma del presente, pudiendo renovarse automáticamente por períodos iguales.
Las partes quedan en libertad para suspenderlo o denunciarlo mediante aviso previo a la contraparte, con una anticipación no menor a TREINTA (30) días, cuando se incurra en su incumplimiento, dentro de los QUINCE (15) días de producido y comprobado el motivo que provocó la situación.
En caso de cierre o cese de la actividad por cualquier causal, de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA solicitante, las pasantías caducarán automáticamente sin que aquella deba asumir por el hecho ningún otro tipo de consecuencia o acción reparadora.
DÉCIMO CUARTA: Los derechos intelectuales que se originen como consecuencia de las tareas realizadas por los pasantes en el marco del presente convenio, sean totales o parciales, deberán sujetarse a lo previsto por los artículos 82 y 83 de la Ley Nº 20.744 y sus modificatorias, de acuerdo a lo establecido por la reglamentación de la Ley de Pasantías Nº 26.427.
DÉCIMO QUINTA: El cumplimiento del presente convenio no implicará para la UBA erogación alguna.
DÉCIMO SEXTA: En todo lo que no esté previsto en este convenio se aplicará la Ley 26.427, sirviendo ésta de fuente interpretativa directa de las cláusulas aquí pactadas.
DÉCIMO SÉPTIMA: EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA deberá firmar un Convenio Específico con las Unidades Académicas de las cuales incorporará pasantes.
DÉCIMO OCTAVA: A todos los efectos legales EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA fija su domicilio en el denunciado “ut-supra” y la Universidad de Buenos Aires en la calle Viamonte 430, Planta Baja, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires-Dirección de Mesa de Entradas, Salidas y Archivo del Rectorado y Consejo Superior, sometiéndose a la jurisdicción de los Tribunales Federales de la Capital Federal. 5
En prueba de conformidad se firman DOS (2)
ejemplares de un mismo
tenor y a un solo efecto, a los…………………..días del mes de……………………..de………………..
MODELO DE CONVENIO MARCO DE PASANTÍAS EDUCATIVAS (FACULTADES) 6
Entre la Universidad de Buenos Aires, representada por la Facultad de ……………………………, en adelante LA FACULTAD, con domicilio legal en ……………………., Capital Federal, representada en este acto por el decano de dicha Facultad …………………………, por una parte y por la otra, ……………………………………………………., representada en este acto por ……………………………………….., en su carácter de ………………… en adelante EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA ……………………………, con domicilio legal en …………………………………. Ciudad de Buenos Aires, convienen en celebrar el presente convenio marco que se regirá por las cláusulas siguientes:
PRIMERA: El presente convenio marco tiene por objeto implementar, dentro de los términos establecidos en la Ley 26.427, un sistema de pasantías educativas en el ámbito de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA.
A los fines del presente convenio se denomina pasantía a la extensión orgánica del sistema educativo en instituciones de carácter público o privado, según los decretos reglamentarios de la Ley 26.427.
SEGUNDA: La situación de pasantía no generará ningún tipo de relación jurídica entre el pasante y EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA donde el pasante efectúe la práctica educativa, siendo esta de carácter voluntario.
TERCERA: El programa de pasantías a implementarse en las dependencias de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, tendrá por objeto: a) Profundizar la valoración del trabajo como elemento indispensable y dignificador para la vida, desde una concepción cultural y no meramente utilitaria; b) realizar prácticas complementarias a su formación académica, que enriquezcan la propuesta curricular de los estudios que cursan; c) incorporar saberes, habilidades y actitudes vinculados a situaciones reales del mundo del trabajo; d) adquirir conocimientos que contribuyan a mejorar sus posibilidades de inserción en el ámbito laboral; e) aumentar el conocimiento y manejo de tecnologías vigentes; f) contar con herramientas que contribuyan a una correcta elección u orientación profesional futura; g) beneficiarse con el mejoramiento de la propuesta formativa, a partir del vínculo entre las instituciones educativas y los organismos y empresas; h) progresar en el proceso de orientación respecto de los posibles campos específicos de desempeño laboral.
CUARTA: Para acceder al programa de pasantías a desarrollarse en EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, se deberá:
a) Ser alumno regular de grado de la UBA;
b) No estar asignado a otra pasantía;
c) Ser mayor de DIECIOCHO (18) años;
d) Ser preseleccionados por las Facultades, teniendo en cuenta sus antecedentes académicos, características, perfiles y especialización acordados con EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, y asegurando las condiciones pedagógicas que requiere la formación del pasante, según la pertinencia de las tareas y actividades, quedando la selección final a cargo de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA.
A tales fines, únicamente se podrán seleccionar alumnos regulares en las Facultades a las cuales pertenezcan. Los alumnos no podrán realizar pasantías a través de otra Unidad Académica que no sea la propia debido a que el control de la pertinencia de las tareas a realizar sólo puede ser llevado adecuadamente por la Unidad Académica de la cual depende la carrera de grado del estudiante.
QUINTA: EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA designará un Tutor con experiencia laboral específica y capacidad para planificar, implementar y evaluar propuestas formativas.
LA FACULTAD por su parte, designará un Docente Guía quien supervisará el cumplimiento de los aspectos formativos de las tareas de los pasantes.
Ambos deberán elaborar un plan de trabajo que determine el proceso educativo del estudiante para alcanzar los objetivos pedagógicos. Dentro de los treinta días posteriores a la finalización de cada pasantía deberán elevar un informe acerca de la actuación del pasante.
La coordinación, supervisión y registro de este
convenio y de las pasantías
individuales estará a cargo de la Sec. /Subsec…………de la FACULTAD.
SEXTA: Los pasantes percibirán una retribución mensual en calidad de asignación estímulo con fondos provenientes de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA.
El monto mínimo será calculado sobre el salario básico del convenio colectivo aplicable al ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, y que será proporcional a la carga horaria de la pasantía. En caso de haber más de un convenio aplicable, se tomará en cuenta el más favorable para el pasante. Para el caso de actividades que no cuenten con convenio colectivo, se aplicará para el cálculo de la asignación estímulo, el salario mínimo, vital y móvil, en forma proporcional a la carga horaria de la pasantía.
Los pasantes recibirán, conforme a las características de las actividades que realicen, todos los beneficios regulares y licencias que acuerden al personal.
SÉPTIMA: EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA se compromete a depositar mensualmente, un 5 % (CINCO POR CIENTO), calculando sobre el importe total de las asignaciones estímulo abonadas a los pasantes de LA FACULTAD en el mismo período en concepto de gastos administrativos. El pago deberá realizarse a LA FACULTAD del 1 al 10 de cada mes.
OCTAVA: La duración de las pasantías será de un plazo mínimo de DOS (2) meses y un máximo de DOCE (12) meses, con una carga semanal de hasta VEINTE (20) horas. Cumplido el plazo máximo establecido, una vacante de pasantía educativa puede renovarse a favor del mismo pasante, por un período de hasta SEIS (6) meses adicionales, debiéndose firmar un nuevo acuerdo individual entre todas las partes.
La pasantía podrá revocarse o suspenderse, si a juicio del responsable de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, y con intervención del docente guía, el pasante no cumple con las obligaciones asumidas o el régimen disciplinario establecido; asimismo LA FACULTAD, podrá rescindir el convenio si las tareas encomendadas al pasante no corresponden a lo convenido en su caso.
La renovación, rescisión o suspensión de la pasantía, por parte de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN, EMPRESA o LA FACULTAD, según corresponda de acuerdo con lo expuesto precedentemente, deberá informarse al pasante con una antelación no menor a TREINTA (30) días, previo aviso a la otra parte.
NOVENA: EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, LA FACULTAD y el pasante suscribirán un acuerdo, individual de pasantía, en TRES (3) ejemplares.
El convenio individual de pasantía deberá determinar:
a) Datos de las partes;
b) Derechos y obligaciones de las partes;
c) Plan de pasantía educativa;
d) Duración, horarios y sede de realización de la pasantía educativa;
e) Monto, fecha y lugar de pago de la asignación estímulo;
f) Enumeración de las tareas asignadas al pasante;
g) Datos de los tutores y de los docentes guías.
DÉCIMA: Las actividades de las pasantías educativas se llevarán a cabo en las instalaciones de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA. Dichos ámbitos reunirán las condiciones de higiene y seguridad dispuestas por la Ley 19.587-Ley de Higiene y Seguridad del Trabajo- y sus normas reglamentarias.
EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA incorporará a los pasantes al ámbito de aplicación de la Ley 24.557 -Ley de Riesgos del Trabajo- y sus normas reglamentarias, y lo acreditará a LA FACULTAD.
Asimismo EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA otorgará a los pasantes una cobertura de salud, cuyas prestaciones serán las previstas en la Ley 23.660 de Obras Sociales.
DÉCIMO PRIMERA: Las partes firmantes extenderán en todos los casos a los pasantes un certificado de pasantía educativa en el que constará: la duración de la pasantía y las actividades desarrolladas. Asimismo a su solicitud se extenderán certificaciones de las funciones cumplidas a los docentes guías y tutores, indicando cantidad de pasantes y tiempo de dedicación.
DÉCIMO SEGUNDA: El pasante deberá: 1) ajustarse a los horarios, normas y reglamentos internos de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA que figurarán como anexo del acuerdo individual de pasantías, en un todo de acuerdo a la legislación vigente; 2) considerar toda información confidencial que así le sea clasificada fehacientemente por el responsable del organismo y 3) presentar un informe final sobre las tareas realizadas.
El incumplimiento de estos puntos será causal suficiente para que EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA en forma fundada deje sin efecto la pasantía, previa comunicación a LA FACULTAD.
DÉCIMO TERCERA: Este convenio tiene una duración de DOS (2) años contados a partir de la firma del presente, pudiendo renovarse automáticamente por períodos iguales.
Las partes quedan en libertad para suspenderlo o denunciarlo mediante aviso previo a la contraparte, con una anticipación no menor a TREINTA (30) días, cuando se incurra en su incumplimiento, dentro de los QUINCE (15) días de producido y comprobado el motivo que provocó la situación.
En caso de cierre o cese de la actividad por cualquier causal, de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA solicitante, las pasantías caducarán automáticamente sin que aquella deba asumir por el hecho ningún otro tipo de consecuencia o acción reparadora.
DÉCIMO CUARTA: Quedan autorizados a suscribir los Acuerdos Individuales de Pasantías, en representación de LA FACULTAD, el Sec. /SubSec. …………………… y en representación de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA …………………………..
DÉCIMO QUINTA: Los derechos intelectuales que se originen como consecuencia de las tareas realizadas por los pasantes en el marco del presente convenio, sean totales o parciales, deberán sujetarse a lo previsto por los artículos 82 y 83 de la Ley Nº 20.744 y sus modificatorias, de acuerdo a lo establecido por la reglamentación de la Ley de Pasantías Nº 26.427.
DÉCIMO SEXTA: El cumplimiento del presente convenio no implicará para la UBA erogación alguna.
DÉCIMO SÉPTIMA: En todo lo que no esté previsto en este convenio se aplicará la Ley 26.427, sirviendo esta de fuente interpretativa directa de las cláusulas aquí pactadas.
DÉCIMO OCTAVA: A todos los efectos legales EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA fija su domicilio en el denunciado “ut-supra” y la Universidad de Buenos Aires en la calle Viamonte 430, Planta Baja, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires-Dirección de Mesa de Entradas, Salidas y Archivo del Rectorado y Consejo Superior, sometiéndose a la jurisdicción de los Tribunales Federales de la Capital Federal. 7
En prueba de conformidad se firman DOS (2)
ejemplares de un mismo
tenor y a un solo efecto, a los …………………. días del mes de ………………….. de ……………
CONVENIO ESPECÍFICO DE PASANTÍAS (FACULTADES) 8
Entre la Universidad de Buenos Aires, representada por la Facultad de ………………………., en adelante LA FACULTAD, con domicilio legal en ……………………………….., Capital Federal, representada en este acto por el DECANO de dicha Facultad …………………., por una parte y por la otra, …………………………………., representada en este acto por ………………………………, en adelante EL ORGANISMO, INSTITUCION o EMPRESA …………………………, con domicilio legal en ……………………………………………… Ciudad de Buenos Aires, convienen en celebrar el presente convenio que se regirá por las cláusulas siguientes:
PRIMERA: El objetivo del presente convenio es establecer un Programa de Pasantías específico en el ámbito de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA que tendrá por objeto que los alumnos de LA FACULTAD colaboren en distintas tareas relacionadas con su propuesta curricular.
SEGUNDA: El programa de Pasantías descrito en la cláusula primera se desarrollará sujeto a las pautas siguientes:
a) Ser alumno regular de grado de LA FACULTAD;
b) Ser mayor de DIECIOCHO (18) años;
c) Ser preseleccionados por las Facultades, teniendo en cuenta sus antecedentes académicos, características, perfiles y especialización acordados con EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, y asegurando las condiciones pedagógicas que requiere la formación del pasante, según la pertinencia de las tareas y actividades, quedando la selección final a cargo de EL ORGANISMO, INSTITUCION o EMPRESA.
A tales fines, únicamente se podrán seleccionar a los alumnos regulares en las Facultades a las cuales pertenezcan. Los alumnos no podrán realizar pasantías a través de otra Unidad Académica que no sea la propia debido a que el control de la pertinencia de las tareas a realizar sólo puede ser llevado adecuadamente por la Unidad Académica de la cual depende la carrera de grado del estudiante.
d) No estar asignado a otra pasantía;
TERCERA: EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA se compromete a capacitar a los pasantes que sean asignados al desarrollo del proyecto objeto de este convenio y que se desarrollará en sus áreas respectivas.
CUARTA: EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA y LA FACULTAD celebrarán con cada pasante un acuerdo individual de pasantía en TRES (3) ejemplares, cuyo texto tipo se anexa al presente.
Al finalizar la pasantía, EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA y la FACULTAD extenderán la certificación de las actividades realizadas y de los conocimientos adquiridos por el pasante. La formalización de los acuerdos individuales según lo establecido en esta cláusula se realizará una vez seleccionados los pasantes del presente programa.
Los acuerdos individuales de pasantías serán firmados en representación de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA por ………………………………. y en representación de LA FACULTAD por el Sec. /Subsec ……………………………..
QUINTA: LUGAR Y DURACIÓN DE LA PASANTÍA. Las pasantías se desarrollarán en ……………………………, sito en ……………………..
La duración de las pasantías será de un plazo mínimo de DOS (2) meses y un máximo de DOCE (12) meses, con una asistencia de VEINTE (20) horas semanales que se determinarán en el acuerdo individual firmado con cada pasante.
SEXTA: EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA abonará mensualmente a LA FACULTAD un 5 % (CINCO POR CIENTO) por sobre el importe total de asignaciones estímulo abonadas a los pasantes de LA FACULTAD en el mismo período, en concepto de gastos administrativos. El pago deberá realizarse a LA FACULTAD del 1 al 10 de cada mes.
SÉPTIMA: EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA deberá cumplir con lo establecido en el artículo 14 de la Ley 24.557 -Ley de Riesgos del Trabajo- y sus normas reglamentarias, y lo acreditará a LA FACULTAD.
Asimismo EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA otorgará a los pasantes una cobertura de salud, cuyas prestaciones serán las previstas en la Ley 23.660 de Obras Sociales.
OCTAVA: EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA designará un tutor con experiencia laboral específica y capacidad para planificar, implementar y evaluar propuestas formativas, que será indicado además en el acuerdo individual de pasantías.
La coordinación general de este programa de
pasantías será realizada
por LA FACULTAD, a través de la Sec. /Subsec ………………………………..
NOVENA: Al término de cada pasantía el pasante realizará un informe, el que será evaluado y refrendado por el tutor y el docente guía, el cual deberá ser remitido a la unidad de coordinación de las pasantías de LA FACULTAD.
Los informes de los pasantes y de los tutores serán remitidos a la Sec./Subsec………………………. de LA FACULTAD, serán reservados y se incorporarán al legajo del pasante.
DÉCIMA: El pasante deberá ajustarse a los horarios, normas y reglamentos internos de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA en un todo de acuerdo a la legislación vigente, considerar toda información confidencial que así le sea clasificada por su tutor y presentar un informe al finalizar la pasantía sobre las tareas realizadas.
DÉCIMO PRIMERA: Quedan autorizados a suscribir los Acuerdos Individuales de Pasantías, en representación de LA FACULTAD, el Sec. /SubSec………………… y en representación de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA…………………
DÉCIMO SEGUNDA: Los derechos intelectuales que se originen como consecuencia de las tareas realizadas por los pasantes en el marco del presente convenio, sean totales o parciales, deberán sujetarse a lo previsto por los artículos 82 y 83 de la Ley 20.744 y sus modificatorias, de acuerdo a lo establecido por la reglamentación de la Ley de Pasantías Nº 26.427.
DÉCIMO TERCERA: Este convenio es parte integrante del convenio marco oportunamente suscrito entre ambas instituciones. En todo lo que no esté previsto en este convenio se aplicará la Ley 26.427, sirviendo ésta de fuente interpretativa directa de las cláusulas aquí pactadas.
DÉCIMO CUARTA: A todos los efectos legales EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA fija su domicilio en el denunciado “ut supra” y la Universidad de Buenos Aires en la calle Viamonte 430, Planta Baja, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires-Dirección de Mesa de Entradas, Salidas y Archivo del Rectorado y Consejo Superior, sometiéndose a la jurisdicción de los Tribunales Federales de la Capital Federal. 9
En prueba de conformidad se firman DOS (2)
ejemplares de un mismo
tenor y a un solo efecto, en la Ciudad de Buenos Aires, a los………………………….días
del mes de……………………..de……………………..
ACUERDO INDIVIDUAL DE PASANTÍAS (FACULTADES) 10
En el marco del CONVENIO DE PASANTÍAS, Resolución CD Nº……………. de fecha, ………………, acordado entre la Facultad de………………………, en adelante LA FACULTAD, con domicilio en……………………….. representada por…………………..y …………………………….., en adelante EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, con domicilio en…………………., representada por ………………………………………….. en su carácter de ………………………, y ……………………., alumno/a regular de la carrera de ………………………. de LA FACULTAD, titular del DNI Nº………………….., CUIL Nº……………… con domicilio real en……………………, teléfono Nº…………………………….., en adelante EL PASANTE, manifiestan y acuerdan las siguientes cláusulas:
1. A los fines del presente convenio se denomina pasantía a la extensión orgánica del sistema educativo en instituciones de carácter público o privado, según los Decretos reglamentarios de la Ley 26.427.
2. La presente pasantía no constituye una relación laboral ni crea otro vínculo para el pasante más que el existente entre este y LA FACULTAD, no generándose tampoco relación jurídica alguna con EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA.
3. OBJETIVO DE LA PASANTÍA.
Conforme al plan de pasantías elaborado por el Docente Guía y el Tutor. EL PASANTE durante el desarrollo de la pasantía deberá alcanzar el objetivo siguiente:
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
4. TAREAS DEL PASANTE
Para alcanzar dicho objetivo, EL PASANTE realizará las siguientes tareas: (especificar las tareas)
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
5. LUGAR, DURACIÓN Y HORARIO DE LA PASANTÍA
La pasantía se desarrollará en las instalaciones de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, sito en………………………………, la que comenzará el………………. Y terminará el……………………….
El pasante deberá concurrir………. (…..) horas semanales. El horario será de……… a……… hs.
6. ASIGNACIÓN DE ESTÍMULO Y SEGURO
Durante el tiempo de esta pasantía, EL PASANTE percibirá de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA una asignación estímulo mensual de PESOS……………….. ($….) y contará con una cobertura de salud cuyas prestaciones serán las previstas en la Ley 23.660 de Obras Sociales; y será incorporado al ámbito de aplicación de la Ley 24.557 –Ley de Riesgos del Trabajo- y sus normas reglamentarias.
7. SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN DEL PASANTE
El seguimiento de la pasantía, el control de la actividad de EL PASANTE y su evaluación estarán, por parte de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA bajo la responsabilidad de ……………………………… en calidad de Tutor, y por parte de LA FACULTAD ……………………….. en su carácter de Docente Guía.
8. BENEFICIOS REGULARES Y LICENCIAS:
EL PASANTE recibirá todos los beneficios regulares y licencias que se acuerden al personal de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, según se especifique en la implementación de la Ley de Pasantías 26.427.
9. RESPONSABILIDADES Y CONFIDENCIALIDAD
EL PASANTE se compromete a:
a. Ajustarse a los horarios, normas y reglamentos internos de EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA.
b. Observar las normas de seguridad, higiene y disciplina, que rigen en ella, en un todo de acuerdo con la legislación vigente.
c. Considerar como confidencial toda información que reciba o llegue a su conocimiento, relacionada con la actividad, clientes, proveedores, proceso, fórmulas, métodos y aquella que así le sea calificada por el Tutor, ya sea que tenga acceso a ella en forma directa o indirecta, sea durante su periodo de pasantía o posteriormente.
d. Presentar un informe al finalizar la pasantía sobre las tareas realizadas.
10. INFORME FINAL
El pasante se comprometerá a entregar al Docente Guía y al Tutor un informe de su entrenamiento al finalizar la pasantía. Dichas personas realizarán una evaluación de la pasantía y remitirán sus conclusiones a la Sec. /Subsec………………………de LA FACULTAD. Dichos informes serán incorporados al legajo del estudiante en LA FACULTAD.
11. Este acuerdo individual es parte integral del convenio oportunamente suscripto entre la Facultad y EL ORGANISMO, INSTITUCIÓN o EMPRESA, por lo que, en todo aquello no previsto en el presente, se ajustará lo acordado en el convenio mencionado.
En prueba de conformidad se firman TRES (3) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. En la ciudad de Buenos Aires, a los……días del mes de ….. de ………………..
—————– ——————– ——————-
Pasante Organismo Facultad
[1] Resolución (CS) Nº 5906/09.
[2] Ley de Pasantías Educativas
[3] Resolución (CS) Nº 396/10.
[4] Ley de Pasantías Educativas
[5] Punto modificado por el Artículo 1º de la Resolución (CS) Nº 5077/12.
[6] Resolución (CS) Nº 396/10.
[7] Punto modificado por el Artículo 2º de la Resolución (CS) Nº 5077/12.
[8] Resolución (CS) Nº 396/10.
[9] Punto modificado por el Artículo 3º de la Resolución (CS) Nº 5077/12, rectificado por el artículo 1º de la Resolución (CS) Nº 5402/12.
[10] Resolución (CS) Nº 396/10.